¿Qué une naturalmente, para nada forzado, los nombres de Humphrey Bogart, Clark Gable, Paul Newman, Robert Redford, Sean Connery y Michael Caine?
El punto de partida es este relato de Kipling
El articulador John Huston
Después te explico
Quien abandone esta revista grupal nunca se enterará
LOS INMORTALES
o
LOS SERIALES DE NIELSEN
En mi cabeza es una secuencia de posteos buenísimo
Me imagino que no le darán la más mínima importancia
Pero en última instancia quedaré satisfecho con el texto
No por nada se titula Los inmortales
El tema en cuestión es la película dirigida por John Huston THE MAN WHO WOULD BE KING, El hombre que sería rey, basada sobre un relato de Rudyard Kipling
LOS INMORTALES
o
LOS SERIALES DE NIELSEN
1 de varios
Casi todo lo que voy a escribir está basado sobre este libro
Los que me regalan
En este caso, dentro de una gran tanda de material cinematográfico, lo hizo el querido Alfredo Garrido
Las memorias de John Huston intituladas A LIBRO ABIERTO
Vivió tanto el hombre y lo cuenta tan bien que memorias o autobiografías de otras gentes del espectáculo quedan, en comparación, chiquititas
LOS INMORTALES
o
LOS SERIALES DE NIELSEN
2 de varios
El gancho que utilicé para venderles esta serie de posteos era la relación de la película con Humphrey Bogart, Clark Gable, Paul Newman, Robert Redford, Sean Connery y Michael Caine
Salvo con Redford trabajó con todos
Comenzando por Bogart
Cinco colaboraciones, desde su debut en 1941 El halcón maltés, pasando por El tesoro de Sierra Madre (la mejor de todas en mi opinión), Cayo Largo, La Reina Africana y La burla del diablo en 1953
LOS INMORTALES
o
LOS SERIALES DE NIELSEN
3 de varios
La relación de Huston con Clark Gable se expresó en una única película, la última protagonizada por el gran galán del cine estadounidense desde los comienzos del sonoro
Película póstuma de Gable, también la última filmada por Marilyn Monroe
LOS INMORTALES
o
LOS SERIALES DE NIELSEN
4 de varios
Huston leía a Rudyard Kipling desde chico
Muy satisfecho de sí mismo sostenía que si alguien empezaba la primera línea de un verso del escritor británico nacido en la India, premio Nobel de Literatura, podía recitarlo de memoria
Conocía la India colonial, el mundo que tan vivamente retrató Kipling, con sus inflexiones, con sus precisiones, con el amor incondicional que un guionista y director de cine necesita para adaptar grandes materiales literarios
El relato o cuento apareció en 1888 formando parte del libro THE PHANTOM RICKSHAW
Como hecho adicional, antes de filmar la película, estrenada en 1975, Huston había viajado por India, Afganistán y Pakistán, entre otras cosas como apasionado cazador de tigres subido a elefantes con casilla propia
LOS INMORTALES
O
LOS SERIALES DE NIELSEN
5 de varios
Después de concluir Moby Dick
en 1952 por primera vez Huston pensó en filmar una versión del texto de
Kipling, que reflejaba las aventuras de dos soldados coloniales de la
India en busca de hacer buenos negocios como señores de la guerra en la
zona de Kafiristán, algo todavía no definido allá por 1880 como un reino
o un país no nato o neonato, o una parte más, inhóspita y bastante
desconocida del Imperio Británico
En 1955 empezó a elaborar el primer guion cinematográfico
Un
película a filmarse íntegramente en exteriores, con infinitos problemas
técnicos, algo que a Huston no lo amilanaba, acostumbrado a trabajar en
exteriores y en los rincones más remotos del planeta
Pero
tan importante como ese desafío era encontrar la pareja protagónica,
los dos soldados británicos al servicio de la corona en la colonizada
India
No
sé si en un rapto genial o ridículo propuso a Humphrey Bogart, con
quien había trabajado cinco veces y Clark Gable, con quien trabajaría
seis años después
Inesperadamente ambos dieron el sí entusiasmados
Todo se frustró por la muerte de Bogart en enero de 1957
Nielsen promete, Nielsen (a cuentagotas) va cumpliendo
Bogart-Gable están
Faltan Newman, Redford, Connery y Caine
Me olvidaba
Después de filmar juntos Los inadaptados Gable intentó reflotar el proyecto pero también su muerte frustró el proyecto
LOS INMORTALES
o
LOS SERIALES DE NIELSEN
6 de varios
Aquí entra a tallar Paul Newman, alias el recomendador virtuoso
Pasaron
unos años de las muertes de Bogart y Gable y Huston filmó dos películas
(las inmediatamente anteriores a El hombre que pudo ser rey) con Paul
Newman
En 1972 El juez de la horca y al año siguiente El hombre de Mackintosh
Entablaron una gran relación a pesar de que la última, totalmente incomprendida, fue un fracaso de público y de crítica
En
1973 ya tenía tres guiones terminados, todos escritos en colaboración
con diversos escritores cinematográficos. Y encaró una cuarta y
definitiva versión, alejándose bastante, para bien, del texto de
Kipling, muy corto en extensión y al que le faltaban elementos
"cinematográficos"
Huston considera que es el mejor guion en el que tuvo participación
A pesar del mutuo fracaso le envió el guion a Newman y la propuesta para el protagónico
Entusiasmado aceptó Newman y propuso a su compañero de aventuras, Robert Redford
Pero...
Opinión personal, otra extraña pareja, como en su momento Bogart-Gable
Aunque acá no murió nadie
LOS INMORTALES
o
LOS SERIALES DE NIELSEN
7 de varios
Por suerte para la historia del cine no pudo plasmarse la pareja Newman-Redford bajo las órdenes de Huston
El hombre que todavía seduce a las mujeres después de su muerte (a juzgar por los dichos de varias integrantes de Un toque...) tenía compromisos impostergables, el guion estaba listo para ser filmado, la preproducción y la obtención de los fondos estaban bien encaminados
Newman pasó de hipotético protagonista a muchacho que da sabio consejo
"John. Los protagonistas tienen que ser británicos. Te digo más. Sean Connery y Michael Caine"
Se hizo la luz
Era lo que necesitaba Huston
Y precisamente, a priori y después de vista la película se comprobó, Connery-Caine era la pareja ideal
Enviado el guion, el proyecto y arreglados los dineros ahora sólo faltaba filmar la película
Detalle menor del que no abundaré demasiado en este serial
Ya tenemos a Bogart-Gable, Newman-Redford y la presentación de Connery-Caine
LOS INMORTALES
O
LOS SERIALES DE NIELSEN
8 de varios
¿Qué decir de Connery y Caine?
Que a pesar de la ilustración se llevaban fenómeno y contribuyeron con todo su arte y buena voluntad a la ciclópea tarea encomendada
Huston decía que los protagonistas eran gente digna pero no eran perfectos, y que la película buscando la perfección de la perfección, incluso pudo tardar tres veces más su producción in situ
Pero quería una gran película. Digna. No perfecta
Connery y Caine, por propia voluntad, ensayaban sus partes la noche anterior sin participación del director, y le dejaban todo servido al encantado Huston
Connery todavía era el exitoso James Bond de la pantalla grande y Caine un actor de puta madre, hiperactivo, protagonista o partícipe de lo mejor y lo no tan mejor del cine de su época. Hasta hoy
Un gracias totales a Paul Newman debe expresar John Huston en caso de que esté en condiciones de agradecerle algo a alguien
LOS INMORTALES
o
LOS SERIALES DE NIELSEN
9 de varios
Se acerca el final de este serial y no podemos obviar a cuatro intérpretes (o algo por el estilo) dignos de un pequeño párrafo cada uno
Fundamental para el hilo conductor de la historia y para el contexto fue la presencia de Christopher Plummer como el mismísimo Rudyard Kipling
Vista posMalvinas causa estupor el infante gurka Billy Fish, también un hombre leal y de muerte dignísima, a cargo de Saeed Jaffrey
La mismísima Shakira fue la frustrada esposa del rey Connery
¿Lo qué?
La esposa de Caine fue la frustrada esposa del rey Connery
¿Lo qué potenciado?
Para el rol de la bellísima nativa Roxanne, de quien quedó prendado Connery Huston eligió a la esposa de Michael Caine, Shakira Caine, quien andaba por ahí acompañando en la filmación a su marido. No era actriz, pero la magia de un gran director de cine le permitió sacarle el jugo dramático que la historia le demandaba
Y por último un señor de la zona, mayor de cien años, Karroom Ben Bouih como el sumo sacerdote Kafu Selim
Nunca había visto una película aunque se daba una idea de qué se trataba la cosa
Huston le explicaba a través de intérpretes qué debía hacer y el hombre se las rebuscaba bastante bien
Tampoco le pedían que compusiera a Hamlet
LOS INMORTALES
o
LOS SERIALES DE NIELSEN
10 de 10
Culmina esta saga y ustedes seguramente escribirán gracias Jorge por compartir tan agradable historia
Vamos a los bifes y volvamos a El hombre que pudo ser rey
Cuenta Huston en sus memorias
"Hacia el final de la película llevé a los tres ancianos que representaban a los sacerdotes a que se vieran a sí mismos en la pantalla. Ellos nunca habían visto una película aunque había oído hablar de ellas. Después de que volvieran a encenderse las luces, se pusieron a hablar entre ellos muy rápida y excitadamente. Finalmente me pareció que habían llegado a algún tipo de acuerdo.
"Me dirigí al intérprete.
"-Pregúnteles qué piensan de lo que han visto.
"Kafu Selim me respondió por ellos.
"Nosotros nunca moriremos.
MISCELANEA
-
"Película inolvidable, cumbre del espíritu aventurero del director, y una nueva incursión en el terreno de los personajes perdedores y desengañados que se alimentan de ilusiones y de dignidad (...) Todo ello envuelto en unas imágenes bellísimas y un ritmo narrativo apabullante."Miguel Ángel Palomo: Diario El País
-
"La más bella película de aventuras de todos los tiempos"Maruja Torres: Diario El País
